Keep your shirt on!

Meaning :
To tell someone to calm down.

Example :
“Please keep your shirt on, as the plane is only going through some minor turbulance,” the air stewardess told the panicking passenger.